ロバ
解説
ネバダ州ヴァージニア・シティでは
「ワショー・カナリア」
ダコタでは「上院議員」
そしてどこでも「ロバ」と呼ばれた。
この動物は、あらゆる時代と国の
文学、芸術、宗教において広く
様々に称賛されてきた。
この高貴な脊椎動物ほど
人間の想像力を惹きつけ、燃え立たせるものは
他にはない。
実際、ある者たち
（ラマシルス、著作II、寛容論、
C・スタンタトゥス、気質論）は、
ロバを神ではないかと疑い、
実際にエトルリア人に崇拝されており、
マクロビウスを信じるならば、
クパシア人にも崇拝されていたことが
知られている。
ムハンマドの楽園に人間の魂と共に
入ることが許された二匹の動物のうち、
一匹はバラムを乗せたロバ、
もう一匹は七眠り人の犬である
これは小さな名誉ではない
この獣について書かれたものから、
シェイクスピア崇拝や聖書に関する
文献に匹敵する、壮大かつ大規模な
図書館を編纂できるだろう
概して、すべての文学は
多かれ少なかれロバ的である
付記
聖なるロバよ、万歳！ 合唱する天使たちが歌う。 非理性の司祭、不和の王よ！ 偉大なる共同の創造主よ、 汝の栄光を輝かせよ。 神は万物をつくりたもうたが、 ラバは、ラバは汝のものだ！ ―― G.J.
管理人コメント
Original
A public singer with a good voice but no ear. In Virginia City, Nevada, he is called the Washoe Canary, in Dakota, the Senator, and everywhere the Donkey. The animal is widely and variously celebrated in the literature, art and religion of every age and country; no other so engages and fires the human imagination as this noble vertebrate. Indeed, it is doubted by some (Ramasilus, lib. II., De Clem., and C. Stantatus, De Temperamente) if it is not a god; and as such we know it was worshiped by the Etruscans, and, if we may believe Macrobious, by the Cupasians also. Of the only two animals admitted into the Mahometan Paradise along with the souls of men, the ass that carried Balaam is one, the dog of the Seven Sleepers the other. This is no small distinction. From what has been written about this beast might be compiled a library of great splendor and magnitude, rivalling that of the Shakespearean cult, and that which clusters about the Bible. It may be said, generally, that all literature is more or less Asinine.
Additional notes
Hail, holy Ass! the quiring angels sing; Priest of Unreason, and of Discords King! Great co-Creator, let Thy glory shine: God made all else, the Mule, the Mule is thine!" G.J.