人類

HUMANITY(じんるい)[/hjuˈmænɪti/]名詞

解説

人類。

— 類人猿の詩人たちを除いた、
集合体としての種族である。

付記

無し。

管理人コメント

人類という集団から詩人をわざわざ除く
皮肉が込められた言葉だ。

人類を指すとき、
詩人は役に立たない、
またはあまりに夢想家すぎて
人間と呼べる範囲の外にいる、
そんな風に揶揄しているんだ。

この時代、詩人は
少し浮世離れした存在
として見られがちだった。
彼らは社会の非生産的な部分、
と見なされていたのかもしれない。

真の人間性は、
実用的な日々の暮らしの中に
あると主張しているようにも読める。
詩人を類人猿に例えることで
彼らの滑稽さが際立つ。

Original

The human race, collectively, exclusive of the anthropoid poets.

Additional notes

none