魔術

SORCERYまじゅつ[/ˈsɔrsəri/]名詞

解説

政治影響力の古代的前身。

だが尊敬されず、拷問や刑に処された。
ある農は拷問に耐えたのち、自分が知らずに魔術師である可能性について尋ねたという。

付記

なし。

管理人コメント

Coming Soon

Original

The ancient prototype and forerunner of political influence. It was, however, deemed less respectable and sometimes was punished by torture and death. Augustine Nicholas relates that a poor peasant who had been accused of sorcery was put to the torture to compel a confession. After enduring a few gentle agonies the suffering simpleton admitted his guilt, but naively asked his tormentors if it were not possible to be a sorcerer without knowing it.

Additional notes

none