ユーモリスト

解説

付記

哀れなるユーモリスト―― 拷問された心は群衆の中に冗談を見つける。 だが彼は陰鬱に傾きがち。 素朴な食欲は道を踏み外さず、 夜ごとに補充された脳を、 日中に消費する。 彼は思う―― 自分が豚小屋に入れば、 優雅な豚が相棒になってくれるだろう、と。 ―― アレクサンダー・ポーク

管理人コメント

Original

A plague that would have softened down the hoar austerity of Pharaoh's heart and persuaded him to dismiss Israel with his best wishes, cat-quick.

Additional notes

Lo! the poor humorist, whose tortured mind See jokes in crowds, though still to gloom inclined— Whose simple appetite, untaught to stray, His brains, renewed by night, consumes by day. He thinks, admitted to an equal sty, A graceful hog would bear his company. Alexander Poke