敬虔

PIETY（けいけん）[/ˈpaɪəti/]名詞

解説

最高の存在への敬意。

それは、その最高の存在が人間に似ているという、
もっともらしい思い込みに基づいている。

豚は説教や書簡によって、豚の神とは鼻口部と剛毛を持つものだと教えられる。 ―― ジュディブラス

敬虔とは、人間が神を
自分たちに似せて想像する
傲慢さを皮肉っている

風刺の的は、当時のアメリカで
広く信じられていたキリスト教的な
神の概念だ

豚の神が鼻と剛毛を持つという
引用は、信仰とは結局、
自己を投影した幻想にすぎない
という痛烈な批判である

Reverence for the Supreme Being, based upon His supposed resemblance to man.

The pig is taught by sermons and epistles To think the God of Swine has snout and bristles. Judibras