マグワンプ

MUGWUMPまぐわんぷ[/ˈmʌɡwʌmp/]名詞

解説

政治の世界では、
自尊心に苛まれ、独立という悪徳に溺れる者。

軽蔑の言葉。

付記

無し。

管理人コメント

マグワンプは、元々、
アメリカの先住民の言葉で
偉大な首長」を意味した

これが、1884年の大統領選挙で、
共和党の腐敗に反発し、
自党を裏切って民主党候補を
支持した政治家たちを
軽蔑して呼ぶ言葉になった

つまり、
「信念のために組織を離れた者」を、
組織側が「裏切り者」と蔑む際に
使われた言葉だ

Original

In politics one afflicted with self-respect and addicted to the vice of independence. A term of contempt.

Additional notes

none