債権者

金融海峡の向こうに住む、
破壊的な侵入を恐れられている
野蛮人の一族の一員。

この時代、債務者は
法の下で非常に弱い立場にあった。
「金融海峡の向こうの野蛮人」
という表現は、
容赦なく私財を奪い、
生活を脅かす債権者への
庶民の恐怖と憎悪を映している。
彼らは法律という武器を背景に
倫理や慈悲を欠いた存在として
風刺されている。
現代の取り立て屋のイメージに
近いものだと理解してよい。
その厳しさは、
現代日本のサラ金問題にも通じる。