儀式主義

RITUALISMぎしきしゅぎ[/ˈrɪʧuəˌlɪzəm/]名詞

解説

神のオランダ庭園。

主が直線の自由の中を歩み、
芝生に入ることを禁ずる場所だ。

付記

無し。

管理人コメント

当時の米国では、形式や規則を重んじる
教会の「儀式主義」は、
信仰の真髄を見失った退廃だと
批判の的になった。

この「オランダ庭園」の比喩は、
神の自由な精神さえも
人間の作った硬直した規範に
閉じ込める愚かしさを風刺している。
形ばかりを気にする人々への、
痛烈な皮だと理解してほしい。

Original

A Dutch Garden of God where He may walk in rectilinear freedom, keeping off the grass.

Additional notes

none