階級
RANK（かいきゅう）[/ræŋk/]名詞
解説
人間的価値の尺度における相対的な高さ。
付記
彼は宮廷で非常に高い地位にあった。 他の貴族たちがその理由を尋ねた。 答えは「他の者には、 王の背中をかく（ご機嫌をとる） 技がないからだ」というものだった。 ―― アラミス・ジュークス
管理人コメント
Original
Relative elevation in the scale of human worth.
Additional notes
He held at court a rank so high That other noblemen asked why. Because, 'twas answered, "others lack His skill to scratch the royal back." Aramis Jukes