牢獄

解説

付記

石の壁は獄を成さぬ。 だが石壁と、政治寄生虫と、 道徳教師とが組み合わされば―― そこは決して「甘き庭園」ではない。

管理人コメント

Original

A place of punishments and rewards. The poet assures us that—

Additional notes

Stone walls do not a prison make, but a combination of the stone wall, the political parasite and the moral instructor is no garden of sweets.