盗み聞きする
EAVESDROP(ぬすみぎきする)[/ˈiːvzˌdrɑp/]自動詞
解説
他人あるいは自分自身の罪悪や悪徳の一覧を、こっそり聞くこと。
付記
ある婦人が耳を鍵穴に当てて盗み聞きしていた。 中で二人の女が話していた。 話題は――その婦人のこと。 「私は思うの。うちの主人も言うけど―― あの女は詮索好きで、おせっかいね!」 それ以上聞けなくなると、婦人は憤然と耳を引いた。 「これ以上は聞いていられないわ! 私の評判をでっち上げるなんて!」 ―― ゴペート・シェラニー
管理人コメント
Coming Soon
Original
Secretly to overhear a catalogue of the crimes and vices of another or yourself.
Additional notes
A lady with one of her ears applied To an open keyhole heard, inside, Two female gossips in converse free— The subject engaging them was she. I think, said one, "and my husband thinks That she's a prying, inquisitive minx!" As soon as no more of it she could hear The lady, indignant, removed her ear. I will not stay, she said, with a pout, To hear my character lied about! Gopete Sherany