現在

PRESENT（げんざい）[/ˈprɛzənt/]名詞

解説

失望の領域と希望の領域を分ける永遠の一部。

付記

無し。

管理人コメント

現代の視点から見ると
過去の「失望」と未来への「希望」
その間に挟まれた一瞬が
「現在」だという皮肉。

つまり、人間は常に
過去を悔やみ、未来に期待するだけで
目の前の時間をまともに生きていない
という痛烈な批判だ
現代の視点から見ると
過去の「失望」と未来への「希望」
その間に挟まれた一瞬が
「現在」だという皮肉。

人間は常に
過去を悔やみ、未来に期待するだけで
目の前の時間をまともに生きていない
という痛烈な批判だ

Original

That part of eternity dividing the domain of disappointment from the realm of hope.

Additional notes

none

英語ページへ →