油っこい

OLEAGINOUSあぶらっこい[/ˌoʊliˈædʒənəs/]形容詞

解説

油っぽい、滑らかな、つやつやした。

付記

ディズレーリはかつて、ウィルバーフォース司教の話しぶりを 「油っこく、脂ぎっていて、石鹸のようだ」と評した。 以来、その司教は「ソーピー・サム(石鹸まみれのサム)」と呼ばれるようになった。 人には誰しも、皮膚のように貼りつく一言がある。 敵はただ、その言葉を見つければよいのだ。

管理人コメント

Coming Soon

Original

Oily, smooth, sleek.

Additional notes

Disraeli once described the manner of Bishop Wilberforce as "unctuous, oleaginous, saponaceous." And the good prelate was ever afterward known as Soapy Sam. For every man there is something in the vocabulary that would stick to him like a second skin. His enemies have only to find it.