不用意

IMPROVIDENCEふようい[/ˌɪmprəˈvaɪdəns/]名詞

解説

将来の収入をあてにして、
今日の必要を満たそうとする行為。

付記

無し。

管理人コメント

目の前の欲望を満たすため、
まだに入らない将来の
あてにする行為だ。

この時代、急激な経済成長の裏で、
借金や投機的な取引が
一般にも広がりを見せていた。
楽観的な見通し
先の収入を計算に入れるやり方は、
しばしば破産という結末を迎える。

将来への備えや計画性を欠き、
刹那的な享楽を優先する
社会風潮への痛烈な皮を込める。
現代にも通じる銭感覚の問題点を
突いた定義と言える。

Original

Provision for the needs of to-day from the revenues of to-morrow.

Additional notes

none