饗宴

FEAST（きょうえん）[/fiːst/]名詞

解説

祭典。

通常、祭典は飽食と泥酔を伴う
宗教的な祝賀。
しばしば、節制によって名を上げた
聖人を祝う目的で行われる。

ローマ・カトリック教会では、
祝祭は「可動式」と「固定式」に分かれるが、
祝賀者が満腹になるまでは一様に
「固定式」の形態をとる。

その最も初期の段階において、
こうした宴は死者のための供宴という
形をとっていた。
ギリシャではネメセイアという名のもとに、
アステカやペルーでも開催された。
これは近代の中国で人気があるものと
同様のものだ。

もっとも、古代の死者も現代の死者と
同じく、少食であったと信じられている。

ローマの多くの供宴の中には、
ノウェムディアーレがあった。
リウィウスによると、これは天から石が
降るたびに催された。

付記

無し。

管理人コメント

饗宴（FEAST）

宗教的な祝い事だが、
本質は飽食と泥酔にある。
皮肉なことに、よく禁欲的な聖人を
讃えるために開かれる。

カトリック教会の祝祭には
「可動式」と「固定式」があるが、
腹が満ちるまで祝賀者が動かない
という点では一様に「固定式」だ。

古代には死者のための供宴として
ネメセイアなどが開かれたが、
死者が少食だったのは古代も今も同じらしい。

リウィウスの記したローマのノウェムディアーレは、
天から石が降るたびに催された。
実に大げさなイベントだ。

Original

A festival. A religious celebration usually signalized by gluttony and drunkenness, frequently in honor of some holy person distinguished for abstemiousness. In the Roman Catholic Church feasts are "movable" and "immovable," but the celebrants are uniformly immovable until they are full. In their earliest development these entertainments took the form of feasts for the dead; such were held by the Greeks, under the name Nemeseia, by the Aztecs and Peruvians, as in modern times they are popular with the Chinese; though it is believed that the ancient dead, like the modern, were light eaters. Among the many feasts of the Romans was the Novemdiale, which was held, according to Livy, whenever stones fell from heaven.

Additional notes

none

英語ページへ →