遍在
UBIQUITY（へんざい）[/juːˈbɪkwəti/]名詞
解説
同時にあらゆる場所に存在する能力。
これは、全能の神と光を運ぶエーテルのみに
許された属性であるオムニプレゼンス（普現）とは
異なる。
この遍在と普現の重要な区別は、
中世の教会には理解されず、
それが多くの流血沙汰を引き起こした。
キリストの体がどこにでも存在すると主張した
一部のルター派信者は、
「ユビキタリアン（遍在説信奉者）」として知られた。
キリストの体は聖餐式の中にのみ存在する。
たとえその秘跡が複数の場所で同時に行われようとも、
彼らはこの誤りのために間違いなく地獄に堕ちた。
近年、この遍在という概念は
必ずしも正しく理解されてはいない。
たとえば、人間は鳥でもない限り
同時に二ヶ所にはいられないと主張した
サー・ボイル・ローシュ卿でさえ、
理解できていなかった。
これは、全能の神と光を運ぶエーテルのみに
許された属性であるオムニプレゼンス（普現）とは
異なる。
この遍在と普現の重要な区別は、
中世の教会には理解されず、
それが多くの流血沙汰を引き起こした。
キリストの体がどこにでも存在すると主張した
一部のルター派信者は、
「ユビキタリアン（遍在説信奉者）」として知られた。
キリストの体は聖餐式の中にのみ存在する。
たとえその秘跡が複数の場所で同時に行われようとも、
彼らはこの誤りのために間違いなく地獄に堕ちた。
近年、この遍在という概念は
必ずしも正しく理解されてはいない。
たとえば、人間は鳥でもない限り
同時に二ヶ所にはいられないと主張した
サー・ボイル・ローシュ卿でさえ、
理解できていなかった。
付記
無し。
管理人コメント
Coming soon
Original
The gift or power of being in all places at one time, but not in all places at all times, which is omnipresence, an attribute of God and the luminiferous ether only. This important distinction between ubiquity and omnipresence was not clear to the mediaeval Church and there was much bloodshed about it. Certain Lutherans, who affirmed the presence everywhere of Christ's body were known as Ubiquitarians. For this error they were doubtless damned, for Christ's body is present only in the eucharist, though that sacrament may be performed in more than one place simultaneously. In recent times ubiquity has not always been understood—not even by Sir Boyle Roche, for example, who held that a man cannot be in two places at once unless he is a bird.
Additional notes
none