断固たる

RESOLUTEだんこたる[/ˈrɛzəˌlut/]形容詞

解説

我々が賛同するにおいて頑固であること。

付記

無し。

管理人コメント

RESULUTE(断固たる)の定義には、
「我々が賛同するにおいて頑固であること」
とある。

これは、同じ「頑固さ」でも、
自分が良いと思うことに対して
発揮されるなら美徳として評価し、
そうでないなら「わがまま」や
「意地っ張り」と断じる
人間の身勝論理を揶揄している。

美徳と悪徳の境界線が、
結局のところ、
個人の利害や主観で引かれている
という痛烈な皮だ。

Original

Obstinate in a course that we approve.

Additional notes

none