プラトン的

PLATONICぷらとんてき[/pləˈtɑnɪk/]形容詞

解説

ソクラテスの哲学に関係する事柄。

プラトニック・ラブとは、
欠点と冷淡さの間にある情に
愚か者が与えた名である。

付記

無し。

管理人コメント

ソクラテスの哲学に由来する言葉
だが、この辞典ではその通俗的な
意味である「プラトニック・ラブ」に
鋭い皮を向けている

欲を伴わないとされる純粋な
欠点(disability)を持つ者と
冷淡さ(frost)を持つ者の間で
交わされるに、愚か者が
ただ与えた名前でしかない

ソクラテスの哲学は、
身体を超越した知的なを求める
ものであったが、世間に広まるうちに
精神的なものと性がないこととが
結びつけられてしまったようだ

Original

Pertaining to the philosophy of Socrates. Platonic Love is a fool's name for the affection between a disability and a frost.

Additional notes

none