不服従

DISOBEDIENCE(ふふくじゅう)[/ˌdɪsoʊˈbiːdiəns/]名詞

解説

奴隷状態という雲にある
銀の縁取り。

付記

無し。

管理人コメント

不服従とは、隷属や
奴隷状態という暗い状況に
見出せる唯一の光明だ。

ここで言う「奴隷状態」は、
アメリカ社会における
人種間の不平等や、
社会的な圧力を広く指す。

この言葉は、権力や
体制に対する個人の
抵抗の権利を擁護する
皮肉な賛辞である。

服従を強いられる者にとって、
それは希望そのものだと言える。

Original

The silver lining to the cloud of servitude.

Additional notes

none