慰め

CONSOLATION（なぐさめ）[/ˌkɑːnsəˈleɪʃən/]名詞

解説

自分より優れた人間が
自分より不幸であると知ること。

無し。

この「慰め」の定義は
他人の不幸、
それも自分より
優秀な人間の不幸を
喜ぶという人間の
暗い本性を突いている。

優越感は
最も安易な
心の安定剤だ。

この皮肉は
現代日本の感覚にも
響くはず。

誰かの失敗を
密かに期待してしまう
あの感情を
見事に言い当てた。

The knowledge that a better man is more unfortunate than yourself.

none