← トップへXでポスト悪罵BILLINGSGATE(あくば)[/ˈbɪlɪŋzˌɡeɪt/]名詞解説敵の罵詈雑言。付記無し。管理人コメントビルズゲートとは、ロンドンの下町にあった魚市場の名前だ。魚市場の労働者たちは、柄が悪く言葉遣いも荒かった。そこから、下品で乱暴な悪口や罵倒を指す言葉になった。単なる悪口ではなく、相手を打ちのめすような激しい罵詈雑言を意味する。当時の社会の階級や、言葉の裏にある差別意識が垣間見える表現だ。OriginalThe invective of an opponent.Additional notesnone英語ページへ →