猥辞

他人が自分に対して使う非難の言葉。

「猥辞」と訳されているが、
ここでは他人から自分に向けられる
非難や中傷の言葉を指している。

一般に辞書にあるような
「卑猥な言葉」という意味ではない。

そして、その非難に対する「返答」は
「無し」と突き放している。

誰かに悪口を言われたとき、
まともに取り合う必要はないという、
諦めにも似た皮肉が込められているのだ。