不敬

IMPIETYふけい[/ɪmˈpaɪəti/]名詞

解説

貴殿の、我が神に対する不敬

付記

無し。

管理人コメント

不敬は、信仰がある者だけが
他人の神への態度を裁く。
つまり、神そのものへの冒涜でなく
私の信じる神」を軽んじることへの
個人や集団の怒りである。
真の敬虔さよりも、所属する集団の
規範が重視される滑稽さを突いている。

Original

Your irreverence toward my deity.

Additional notes

none