習慣

HABITしゅうかん[/ˈhæbɪt/]名詞

解説

自由な者への足枷。

付記

無し。

管理人コメント

習慣」を自由を縛る足枷と
断じるビアスの冷笑は、
当時のアメリカ社会への批判だ。
産業が発展し、規律と
画一性が求められる風潮の中で、
人々は社会の要求に
無自覚に従ってしまう。
この定義は、思考停止を招き、
個人を縛る習慣という名の
見えない束縛を指している。
常に自己を監視し、
惰性で生きるなという警告だ。

Original

A shackle for the free.

Additional notes

none